Bolivian lawmakers are set to meet later on Wednesday to try and agree on a path to new elections and defuse street violence that has killed 30 people since a disputed October vote.