Australia’s High Court on Wednesday agreed to hear a final appeal from Vatican treasurer George Pell over his conviction for sexually assaulting two teenaged choirboys.