The British government will publish its proposals for an amended Brexit agreement in coming days, a government official said.