Turkey’s rebel allies in northern Syria said on Wednesday they would have no mercy on Syrian Kurdish fighters in the northeast, whom they said had left them no choice but a battle.