The ruling Socialists won Sunday’s parliamentary election with more votes than four years ago but will still likely fall short of having an outright majority, exit polls showed.