A man set himself on fire outside the U.N. refugee agency headquarters in Geneva on Wednesday and was evacuated by medical services, a spokeswoman said.