A landslide at a shuttered gold mine in eastern Democratic Republic of Congo killed at least 16 people on Wednesday, the provincial governor said.