A breakthrough at talks between Moscow and Kiev has opened the way to the first international summit in three years being convened on ending fighting in east Ukraine.