A Vatican prosecutor on Tuesday asked that two priests who served in a “pre-seminary” that housed altar boys inside the Vatican be ordered to stand trial on charges of sexual abuse.