Ten workers at a South Korean port were injured after a fire broke out onboard two oil tankers, coastguard and fire officials told Reuters on Saturday.