A Dutch police officer shot and killed two family members and himself at a home in the city of Dordrecht on Monday evening, a police source said.