The death toll has risen to at least 25 people from an earthquake that struck Pakistani Kashmir, officials said on Wednesday, as residents mourned their dead and rescue work continued.