Bangladesh’s drug regulatory authority on Sunday issued a ban on sales of popular heartburn drug ranitidine while it investigates a potential cancer-causing substance in the drug.