A U.S. court has issued a warrant for the seizure of an Iranian tanker seized in Gibraltar along with its cargo of crude oil, a court document showed on Friday.