South Korea’s Supreme Court on Thursday overturned part of a ruling that sent former President Park Geun-hye to prison on corruption charges, citing procedural problems.