Police fired tear gas at protesters in multiple parts of Hong Kong on Monday after a general strike hit transport and the city’s Beijing-backed leader warned its prosperity was at risk.