The artist had planned to unveil his mural on Sunday at a community event in El Paso, the latest of his works to celebrate the life of his murdered son.