Thousands are flocking to see a Buddhist temple in central Thailand exposed after drought drove water levels to record lows in a dam reservoir where it had been submerged.