To allies of President Cyril Ramaphosa, South Africa’s anti-corruption watchdog is a wrecking ball who is abusing her office and could derail efforts to clean up government and turn the economy around. To Ramaphosa’s opponents, she is holding the country’s top officials to account without fear or favor.