Lebanese police will investigate a complaint against the rock band Mashrou’ Leila for insulting religion, a lawyer in the case said on Wednesday.