Iran’s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, said on Tuesday Iran would respond to Britain’s “piracy” over the seizure of an Iranian oil tanker in Gibraltar.