A European Union summit was suspended on Monday after national leaders failed to reach agreement during 20 hours of talks on who should take over the bloc’s top jobs.