British-Iranian aid worker Nazanin Zaghari-Ratcliffe has been transferred back to an Iranian prison from a hospital psychiatric ward, her husband said on Monday.