Britain warned the European Union on Monday it needed to change its ‘stubborn’ position on Brexit if a no-deal exit was to be avoided.