On the afternoon of July 1, before protesters in Hong Kong trashed the city’s legislature and riot police countered with tear gas, there was a moment that captured the city’s state of flux.