The stalled EU-UK divorce treaty will not change with the arrival of a new prime minister in London, the outgoing head of the European Union’s executive said on Tuesday.