The children of high-profile Egyptian Islamists detained in the same prison as former President Mohamed Mursi before his sudden death last week say they fear for their parents’ health.