Kuwait’s ruling emir arrived on a state visit to Iraq on Wednesday and is expected to discuss escalating regional tensions after attacks on oil tankers near the Strait of Hormuz.