Iran and Germany held “frank and serious” talks on saving the 2015 nuclear deal with world powers, Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said.