Germany will ban exports of small side arms to most countries outside NATO and the European Union, government sources told Reuters on Monday, confirming an earlier report from the Funke media group.