A special commission tasked with investigating murdered and missing indigenous women in Canada released its final 1,200-page report on Monday.