The European Union called on Friday for maximum restraint amid mounting tensions over U.S. accusations against Iran over attacks on two oil tankers in the Gulf of Oman.