Maltese police on Saturday said they were questioning two soldiers over a drive-by shooting in April in which an African migrant was killed.