The United States’ allies in Europe have criticized its recent decisions to restrict oil trade with Iran and to limit the extension of waivers for nuclear non-proliferation projects.