Philippine officials on Sunday confirmed that a leader of an alliance of pro-Islamic State militants was one of four insurgents killed in a clash with the military last month.