A bus rollover in northern Mexico has left at least 11 dead, including three children, an official with emergency services said on Sunday.