A shooting in the Dutch city of Utrecht “appears to be a terrorist attack”, the head of the country’s counter-terrorism agency said on Monday.