Ireland’s foreign minister said he was disappointed at Britain’s parliament voting down a Brexit deal on Monday.