Talks between European Union and British Brexit negotiators ended after more than three hours in Brussels on Tuesday and will resume on Wednesday, sources from both sides said.