Britain’s talk of deploying a warship in the Pacific has complicated its relationship with China, finance minister Philip Hammond said on Thursday.