Three policemen were killed and five people were wounded, three of them civilians, when an explosive device carried by a militant they were chasing detonated in central Cairo on Monday night.