Thailand’s election commission is to ask the constitutional court to consider dissolving the Thai Raksa Chart party, which nominated a princess to run for prime minister.