Switzerland would prefer to have citizens who fought for Islamic State tried on the spot rather than be brought home to face criminal charges, its justice minister said on Tuesday.