Politicians and campaigners are urging Germany to use the lessons of its own reunification to help bring North and South Korea together, but Berlin is in no rush to take up the challenge.