A bush fire on New Zealand’s South Island spread through thousands of hectares, destroying property and forcing the evacuation of about 100 homes, officials said on Wednesday.