A board game that makes light of last year’s nerve agent attack on a former Russian spy in Britain has gone on sale in Russia.