Iran said on Wednesday that it would reciprocate after the European Union added two Iranian individuals and an Iranian intelligence unit to the bloc’s terrorist list.