Wheat silos in Yemen’s port city of Hodeidah have been damaged by a fire caused by suspected mortar shelling, threatening food supplies for millions of hungry people, the United Nations said.