China has lodged “stern representations” with the United States over a U.S. navy vessel sailing through the disputed South China Sea, its foreign ministry said on Monday.