A British man and an American man were among 15 people killed in a militant attack in the Kenya capital, a mortuary worker told Reuters on Wednesday.